AVTOTURIST.dn.ua - блог для настоящих автотуристов
 
free templates joomla
14 | 11 | 2016
avtoturist автотурист автотурист автотурист автотурист автотурист автотурист

Бовты за бовтами 3

Начало этой истории ...тут...Бовты за бовтами

предыдущая часть ....Бовты за бовтами 2

Утром мы держим путь на Киев, правда по пути съехали чуть в сторону для ознакомления с пивоваром Велыка Круча, ну и заодно пригласить их на фестиваль пива и кваса, который состоится в Горловке 10 и 11 сентября .Кстати этот ресторан первым в Украине запустил свою собственную пивоварню ещё 1993 году. Рядом есть продажа керамики, и сувениров местного производства но из-за малости времени, они ещё были закрыты, так что визуально их оценить не получилось.

popopooooo

 Пробег у нас на сегодня довольно большой, то есть по плану почти 900 км, и при этом большинство пути это путь без дорог. Ну или дорог настолько проблемных что к дорогам их и отнести то сложно. Так после Киева мы погрузились в бездорожье Житомирщины. Нет к самому Житомиру претензий никаких, но за ним в полях затерялась деревенька Гвиздярня, мне очень захотелось по ней проехать, немного пройти и чуть чуть постоять в её центре.

gvizdiarnia

Просто здесь в 1935году родился мой отец, сюда свою семью успел привести мой дед. Перед его арестом в 1937, и  расстрелом в том же 37 –м.

hjhewewewewewe

Здесь мой прадед со своими братьями и другими односельчанами, с вилами на перевес пытались остановить немцев, после чего их заживо сожгли огнемётами, и вместе с ними почти всю деревню.  Отец никогда не возвращался в деревню своего рождения, так как после кровавой круговерти 41-го, он  в шесть лет стал беспризорником и выживал сам по себе долгие годы взросления, идя в наймы и подрабатывая где и как прийдется. В итоге когда в 18 лет, он пришел в военкомат проситься что бы его взяли в армию, те ему отказывали .

В СССР был закон до 1м50 см ростом в армию не брать,а из –за жуткого и хронического недоедания в свои 18 лет, мой отец был ростом ровно полтора метра. Военкома он тогда уговорил взять его в армию, и случилось небольшое чудо. Рулетка из военкомата забросила его служить на Камчатку, а в те годы с едой там был просто беспредел. Как рассказывал мне отец, по узким ручьям к сопкам выползали на нерест буквально двухметровые осетры. У них какая то сверхзадача выползти почти к истокам, и почти на сухо и только потом нереститься. Так вот , в те годы эти сверхделикатесные туши, даже не шли в пищу. Осетров просто переворачивали на спину, вскрывали брюхо и икру слегка присыпал солью, ели ложками.

Согласен звучит всё довольно жутко, но эффект той *икряной диеты* впечатляет.  Мой отец после голодного детства и хронического недоедания, за два года службы в армии и изобилия черной и красной икры в рационе вырос на 20 см.

Да,да  .. после восемнадцати, он умудрился вырасти на ДВАДЦАТЬ сантиметров всего за 2 года.

Мы немного побродили по деревне, пообщались с местными, однофамильцев у меня  в ней уже не осталось, может и прав был  мой отец категорично не желавший её  посещать, даже бывая иногда в Житомире , от которого это и не так уж далеко.

Пепелище в памяти, пепелище в сердце….

….ну а феникс,  птица не наших широт.

Ну а я вернулся, и я привез сюда своего сына. Впрочем колесо истории провернулось, и наверное наши шестерни  уже своими зубьями, чужие в местном круговороте шестеренок  дней и лет, так что прощай  ГВИЗДРНЯ, теперь наши дорожки окончательно и бесповоротно разбежались, и наверное нас уже ничего не связывает, а то что паутинками ещё цепляет, скорее всего подтает окончательно в моих детях, и забудется уже окончательно.

Выбравшись из грунтовок Житомирщины, мы понемногу влились в асфальт Хмельнитчины ну а там и до виражей Франковщины рукой подать. В общем к вечеру мы уже довольно комфортно обустроились в отеле Гуцул, миста Косив. Этот город мы с Натальей очень уважаем, хотя по архитектуре городом его называть будет  очень большим преувеличением, а вот по искусству, художественной ценности  или точнее художественной самодостаточности он даст фору многим *миллионникам*.

Не случайно здесь собирается наверное самый знаковый рынок мастеров и изделий народного промысла. Рынок знаковый не только для местных жителей но и наверное для всей Украины. Каждую субботу, чуть свет на окраине Косива *майстры* выставляют свои работы. Здесь и юнцы со своей первой и нелепой деревянной фигуркой, и метры  которым кланяются даже матерые перекупщики. Маститые художники которых очень уважают местные, и непонятное *новое поколение косивцев* от которых приходят в восторг иностранцы.

rynok v kosive

derevo guzuk

Кстати их на рынке были буквально толпы . Нас немного запутал администратор в отеле Гуцул, он посоветовал на рынок выйти часа в три ночи. Сказал что там будет буквально негде яблоку упасть и полный разрыв, и что к утру останутся только ошметки от шедевров, и огрызки от остатков.  Но мы дети ГОРОДА, и по этому совершив(для себя) небольшой подвиг выползли на рынок к шести.

Ну и …..половина торгующих тоже наверное давно приняли другие правила игры, более удобные туристу, и в шесть они только начинали разлаживаться. В общем реально рынок забурлил часов в семь,

gercas haret

нет я конечно пишу именно о народном промысле и предметах имеющих художественную ценность.

gaster gifster

Так как здесь же торговали брынзой, грибами и ягодами, ну и всем чем в принципе могут торговать на рынке ,базаре и местах к ним приближенным.Кстати грибов в этих местах, наверное тонны, их продают буквально на каждом углу, и в самых необычных местах. Причем массово преобладает Белый, его и называют здесь просто *гриб*, а остальные грибами не называют.

serenase

Я пару раз попадал в смешную ситуацию,  пока это не понял. Как то  останавливаюсь вдоль дороги, возле женщины торгующей лисичками.

..-почем грибы ? – спрашиваю

..-в мене грибів нема ..

..-Странно , думаю, ну да ладно. Молча сажусь в машину и едем дальше. Через пару километров уже небольшой рыночек, с десятком лукошек грибов. А Наталья хотела купить именно лисичек, с ними получается очень интересный борщ. По этому я прохожу мимо белых, и к женщине что торгует лисичками .

.-почем грибы ? И опять ,

..- в мене грибів нема.  Думаю может мне не хотят продавать потому что на русском спрашиваю, перехожу на украинский, и опять тот же ответ

..-  а це тоді щож ?  показываю я на лисички, мне и объясняют, а это лисички, а вон то подберезовики, а грибы мол

..-е тільки в пана Миколи, ось сам пан, а ось і його гриби .Я стал и в дальнейшем присматриваться и прислушиваться и убедился, что звание ГРИБЫ принадлежит только БЕЛЫМ, а остальное для жителей Косивщины –то не грибы !

IMG 8439

После этого я уже пару лет, (как матерый) иногда поправляю нашего туриста оказавшегося рядом.

..-Почем грибы?

..-ребята это не грибы-это лисички.

..- а лисички что уже не грибы?

..-в этих местах нет, здесь грибы только белые, а остальные так –баловство для туриста. Так вот изделия народных мастеров в Косиве на очень и очень высоком уровне, особенно резьба по дереву. В Вене даже есть большой музей Косовского искусства, а в самом  Косиве - Косивский государственный институт прикладного и декоративного искусства. При восьми то тысячах населения. Получается что наверное с половину этого городка его выпускники, а вторая половина пойдет в него учиться когда подрастет. Это конечно шутки, но традиции и сложные технологии многочисленных ремесел здесь очень чтятся, поэтому количество самобытных и интересных мастеров несомненно самое большое по Украине. Нет конечно хватает здесь и матерых перекупщиков, которые осанисто пустили корни в торговых рядах и приучили гуцулов которые иногда спускаются с гор, сдавать весь товар им. Но много и тех кто вынес одну  или пару своих работ, особенно это заметно на рушныках. Многие женщины выносят в ручную вышитые очень интересные рушныки по 60-70 грн, или тканные по 30 грн.

Их тут же выкупают *соседки*, что бы те им не сажали цену и торгуют вышитыми вручную уже по 120-150грн, но самое смешное что и у них всё это стараются скупить те кто имеет на Косивском базаре стационарные торговые места, и тогда рушныки идут уже от 200-250 грн. Но конечно вариации цен очень большие , здесь учитывается десятки мелких деталей. Первое это конечно длинна рушныка, затем его ширина и ткань на которой вышито,  сама вышивка(в одну,две или три нитки) количество цветов, размер крестика  и сложность узора. Я пока выяснял всё это общаясь с торгующими, и приметил очень быстрый и активный круговорот скупок и перекупок. Удивительно что все очень охотно рассказывают, и что перекупают, и как потом у них это берут и от чего цена зависит, да и просто за жизнь рассказывают много и с охоткой. На Косивский рынок можно выходить просто пообщаться, и от этого тоже получите огромное удовольствие. Ещё приметил интересный прикол, вот у нас когда начинаешь активно торговаться на рынке то стандартная отговорка что бы цену не сбавлять ..- ой,я реализатор, торгую по накладной и уступить не могу.. ..-здесь же буквально через одну мне говорили почти одно и тоже ..-ой, та я вжє і не хочу продавати, то я так винесла, алє мабудь собі залишу, така гарна річ Ну и ты естественно уже начинаешь её уговаривать  хотя бы  продать тебе эту  вещь вообще,  опустив вопрос цены, и тем более её понижения. Гуцулы вообще народ уникальный, и юмор у них очень и очень самобытный, меня даже удивляет что его раскруткой как то особо никто и не занимается, а здесь на рынке выдают настолько вещи оригинальные что и знаменитый одесский привоз им наверное уступает. Причем это происходит сплошь и рядом. ..-Сколько стоит булава ? ..-п,ятдесят грівень ..-а если я две возьму? ..- ну дві віддам по сорок п,ять..

Я думая посадить цену максимально, начинаю косить под крупного оптовика ..- а если я у вас куплю двадцать штук , тогда почём будет ? ..- тоді по шістдесят грівень …-????? ..-ну якщо тобі треба двадцять, то мабудь вони тобі дуже потрібні, а коли потрібні то візьмеш и по шістдесят…. Говорят гуцулы очень быстро, частенько проглатывая окончания слов, и вставляя какие то невероятные словосочетания, большинство из которых я просто не понимал, особенно если это люди преклонного возраста . …- а вы часом не з Кийова ? ..-нет а что ? ..-та були тут дурнуваті с Кийова, так всє в мєне купили ..-так вам важно что бы я был с дурнецой ? ..-ще б пак, лупнерував би трошки.. ..-или Киева? Спрашиваю одновременно пытаясь вникнуть глубже в предыдущую фразу. ..- та яка різниця, звідки? Краще був би дурнуватий, я счинив би бомборос ,годі маштеретись, і туртуби  сзойці в гроші. Тут я уже начинаю совсем зависать, а говорливый дедок обоймой выдает такие невероятные лексически завитушки, что я их не только не запомнил у меня даже уши их не успевали в мозг подавать. С другим *майстром* даже немного подружились . ..-Приїджайте до мєнє кращє відпочивати, садиба майжє в джифі… Я поинтересовался, ..-а вот для вас визуально гуцулы, отличаются от остальных украинцев.. ..-авжэж, ..- и как ,или чем ? ..-та нічим, ми такі ж самі  українці - тільки дикі  ))) Как я и писал с юмором у гуцулов более чем достаток.

Мы же с Натальей бродили по рынку с шести до девяти, затем вернулись в номер и разбудив сына пошли все вместе на завтрак. Отель *Гуцул* от рынка расположен буквально в паре сотен метров, поэтому после завтрака мы с Натальей снова вернулись на рынок уж очень нам понравилось общаться с *майстрами* и просто торгующими да и всегда умудрялись найти что то необычное ,яркое и очень настойчиво просящееся к нам в Горловку. Приглянулись работы косивской художницы Виктории Швець   , она создала буквально свою вселенню и целый мир забавных зверьков его населяюших, с персонажами слегка напоминающими привычных, но только слегка. Они чудней и веселей, и несомненно честней и  чище. Их хочется прижать, или к ним прижаться ну и главное с ними с первого взгляда вступаешь в диалог, а потом уже везя их в машине домой долго и упоительно слушаешь их забавные рассказки о чудысь прене и вайсукознах. В унисон с их рассказами и творчество гуцулки Плитки-Горыцвит.  На поиски её музея мы и отправились после косивского рынка. Ориентир у нас село Криворовня , ну а дальше ..-їдьте доки їдити, а далі пішки  -объясняли нам дорогу местные неопределенно показывая рукой куда то в горы.  Бросив машину в тенечке, мы стали пробираться по огородам к вершине ближайшей горы. Дороги как таковой в этих местах нет вообще, да впрочем и тропинок тоже, гора четко поделена заборами на участки, и только в некоторых местах к заборам как бы приделаны ступеньки, для коров не перебраться, ну а нам в самый раз.  Так от забора к забору мы и выбрались уже слегка отчаявшись к музею Плитки –Горыцвит. Небольшой домик где она когда то жила, почти доверху завален её трудами.

Это и рукописные книги, картины и многочисленные рисунки. Большинство просто свалены в кучу. Вернувшись из лагерей Сибири , Параска начала очень много работать собирая и систематизируя исчезающие сказки и легенды затерянных в горах гуцульских деревушек. Так же на основе гуцульского фольклора она начала писать и свои стихи и прозу. Потом попыталась всё это опубликовать, в редакции вроде заинтересовались и попросили прислать им всё что Параска имеет, типа для полномасштабного выбора . Она отдала всё что накопила и написала отбывая срок в Сибири, и то что написала по возвращении. Это оказалось ловушкой. КГБ изъяло все работы, объявив их националистическими. После этого Плитка-Горыцвит писала только для себя, писала много сшивая в объёмные труды и сбивая их мебельными гвоздями. Она много писала и рисовала, буквально в каждом доме Криворовни есть икона написанная Плиткой-Горыцвит. Работала она феноменально много, и времени на хозяйство выделить не могла вообще. В итоге её кормили соседи и другие жители села . Она твердила всем что обязана сделать мир хоть немного добрей и лучше. Именно по этому она категорически отказывалась рассказывать хоть что то о годах проведенных в Сибири. ..-это вызовет озлобление, и значит это вспоминать нельзя . Отвечала она всем кто пытался интересоваться . 

Умерла Параска Плитка- Горыцвит  в 1998 году, оставив почти тысячу книг написанных вручную. И семь лет все её работы лежали нетронутыми и никому не нужными, под лавками и в углах у дальних родственников, многие отсырели и погибли. Затем в 2005 в её доме был создан музей, и сейчас несколько  книг Плитки   изданы, остальные грудами и штабелями ждут наверное своей очереди. Мы купили те книги которые уже отпечатаны, хотя смотрительница музея сетовала что к продаже книги у неё  закончились, а спускается в долину она  чуть ли не раз в полгода. На мой вопрос ..-а что у вас посетители разве бывают чаще ? она рассмеялась и продала свои(последние ) экземпляры. Сейчас я с трудом вчитываюсь в её творения, писала Плитка-Горыцвит на гуцульском диалекте и почти половина слов мне незнакома, так что я её тексты разбираю буквально по винтикам, узнавая значения многих слов задавая вопросы на гуцульских форумах, на сайтах Косивщины.  

Ну и в ходе такой переписки у меня появилось пару друзей, к которым я уже обращаюсь напрямую. В этом селе есть  так же музей Ивана Франко, музей Грушевского  , и чуть поодаль от них музей Гуцульщины и музей фильма *Тени забытых предков*, хотя они вроде как и на землях соседней Верховыны, но именно отдыхая в Криворовне  Коцюбинский и написал свой знаменитый роман а спустя полвека С.Параджанов снял свое эпохальное кино тоже здесь. В начале двадцатого века Криворовня  носила пафосные звание «украинских Афин» и «летней столицы украинской культуры», сейчас же многие относят окрестности Криворовни уже чуть ли не к сакральным и мистическим местам . Ну а мы , продолжили свой путь по музеям Карпат, их здесь довольно много, часто это как бы небольшие домашние экспозиции которые размещаются у кого то дома. Почти все они бесплатные, просто люди считают своим долгом сберечь и сохранить то что есть интересного и необычного в их крае. Так мы попали в забавный музей  Лесной скульптуры Игоря Фартушного(это Яблунив),  где кореньям и сучьям заботливо отобранным на лесных опушках мастер чуть их подправив придал вид и форму, странных и необычных созданий.

При этом все они словно декорация к  песне группы *Мандри* … Ой-гой, дриці-дриці oй-гой, дриці-дриці, Там шугає така погань, що гріх і дивитись. В чорта роги - круторогі, очі - як лещата. Жінка в нього - чорна жаба, бридка та вусата. Так что им стоит наверне в залах этого музея снять клип на свою песню про Орисю. Интересно получилось в музее Олексы Довбуша в селе Космач. ..- а ви звідки ? ..- мы из Донецка,   отвечаем ..-щось не тє на Україні  коіться, крім Донецька та Варшави, Довбиш нікого більше мабуть не цікавить… тільки ці два міста своїх синів к нам відраджують , більш нікого. Єх більш нікого ! ..- а що синку пані у вас дуже лютують ? ..-так у нас всех панов ещё в семнадцатом… попытался я острить ..-ага, всі довкіл товариші  -подхватил пожилой пан –экскурсовод..-єх не міг Олекса пєрєдбачити що товариші страшніша за панів.. Кстати  Плитка-Горыцвит  о которой мы писали выше являлась правнучкою Олексы Довбуша. Окрестные виды на подъезде к Космачу очень красивые, в центре села плечо к плечу стоят два храма, по архитектуре довольно сходные но различные по конфессиям и наружной окраске. Так же в этом селе очень много виртуозных мастериц вышивки. Рушныки из Космача ценятся очень высоко в любом уголке Карпат, ну и лет триста у них длится борьба с Коломыей за первенство в неповторимости и оригинальности пысанок. Правда вот дороги к Космачу и от него отсутствуют полностью. Есть только пыльные направления присыпанные гравием и булыжником и сложные переезды с обвалившимися обочинами. Впрочем в Карпатах таких *сюрпризов* сейчас предостаточно, и они уже давно не исключение а привычный фон для туриста . Заехали мы в этот день и на Серебристые водопады, или *Гук* как его частенько называют, за то что он довольно громко гукает….))) Народ активно купался в ручьях Пистыньки хотя вода почти ледяная, так что нас хватило только на *помочить ноги* .

Рядом с водопадом есть ресторан *Аркада* терраса которого нависает прямо над речкой, из за прекрасных видов его и выбрали, что бы перекусить. Для полной аутентичности попросили рыбки из Пистыньки. Готовят хорошо, коллектив работает быстро ,четко и слаженно. Ресторан понравился. Вечер решили завершить визитом в музей семьи Корнелюкив, это уже в самом Косиве по ул.Гоголя 26. и хотя время работы вроде бы до 19-00, а мы явились немного позже Но ведь это семейный музей,и в итоге завидев нас нерешительно переминающихся с ноги на ногу возле забора, хозяева поспешили нам навстречу, и уточнив не к ним ли мы? Пригласили на экскурсию. Музей занимает несколько комнат в доме , и в нём с любовью собранны различные экспонаты из жизни и быта гуцулов. Впечатляет количество шляп для различных праздников и гуляний, от повседневных  до тех которые гуцул может одеть только раз в жизни. Так же впечатляет коллекция керамических тарелок расписанные четырьмя поколениями этой семьи. Интересная коллекция гердан и гуцульских топориков.

Ну и напоследок пани Мария   предложила нам сфотаться в национальной гуцульской одежде. Причем шляпы она очень тщательно выбирала каждому из нас сама. Сначала Богдану, потом Наталье и немного задумалась ,бродя из одной комнаты в другую, какую же предложить мне. И тут у одной из шляп, лопает леска за которую она была подвешена к потолку и она падает на пол. ..-вот видите   пани Марыя   шляпа сама меня выбрала, значит в ней я и буду делать фото,   говорю я одевая на себя шляпу. Пани Мария умело обращается с техникой и ей даже не пришлось показывать что и как, она уверенно направила на нас объектив  зеркалки  и сделала несколько снимков. Уже отдавая шляпу пани Марии  , я заметил на ней номерок 03, и подумал что если в доме 26 мне к ногам падает шляпа 03, то наверное это что то да значит. Я стал просить пани продать мне этот экспонат, пытаясь аргументировать странное стечение символов. Ведь уже довольно давно и на многих сайтах в инете,  я позиционирую себя под ником 2603, а здесь цифры каким то чудом сошлись дублируя мой ник- дом 26 и инициатива со стороны шляпы с номером 03, то есть опять 2603. Но пани Мария была непреклонна , ей дорог каждый экспонат и он многое значит для их семьи. По этому шепнув в шляпу. ..-извини, и до встречи  ,  я побежал догонять Наталью и Богдана которым моя попытка купить шляпу сразу не понравилась и они ждали меня снаружи. Но теперь я знаю куда я буду приходить регулярно приезжая в Косив. Может на самом деле шляпа именно этого и хотела. )))

Фото в большом объёме можно посмотреть на сайте  в разделе *Фотоальбомы*. Там всё разложено по интересным местам и городам в разные фотоальбомы .

Бовты за бовтами 4

Twitter
Нравится

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Достопримечательности. Отчеты путешественников